...欸這禮拜在看《羅馬假期》，注意到奧黛麗赫本演那場逛夜市的戲，就是走著、看著、偶爾轉身，對白其實不多。但你看著就知道她是開心的、在慢慢放鬆、在享受難得的自由。 反觀現在新劇的類似場景，非得堆配樂、轉場、對白，角色還要自己講出來「我很開心」。看久了反而有種被餵飯的感覺。舊片那個簡單，反而更深刻。